CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

SEGUNDA CONFERENCIA

"EL HOMBRE Y LA TECNOLOGIA"

OBJETIVOS DEL EVENTO

· Informar y conscientizarnos sobre las ventajas de valorar la extensa variedad de maíces criollos que durante miles de años, la madre Naturaleza ha venido mejorando en forma natural sin necesitar de la bioglobalización del mercado.

· Compartir con nuestros pueblos hermanos, información especializada y actualizada sobre los organismos alterados genéticamente y en especial del maíz transgénico.

· Difundir y promover nuevas alternativas agroecológicas al control de plagas para evitar el progresivo e indiscriminado uso de fertilizantes y plaguicidas químicos que afectan en forma irreversible a la naturaleza y al planeta.

PROGRAMA*

SEGUNDA CONFERENCIA

"EL HOMBRE Y LA TECNOLOGIA"

Conductor del programa: Antropólogo, Javier Landeros

TEMATICA

"MAIZ TRANSGENICO" Y "CONTAMINANTES ORGANICOS PERSISTENTES"

ORGANIZADOR

Nicán de la Soledad

Sede: Auditorio Municipal de Santiago Juxtlahuaca

Fecha: 15 de diciembre de 2000

10:00 a 10:30 h. Registro de Participantes

10:30 a 10:45 h. Palabras de bienvenida a cargo del C. Miguel Mendoza González, Agente de Policía Municipal de Nicán de la Soledad

10:45 a 11:00 h. Inauguración a cargo del C. Rómulo Leyva Acevedo, Presidente Municipal del Distrito de Santiago Juxtlahuaca

PONENCIAS*

11:00 a 11:30 h. "COMPARACION ENTRE MAICES CRIOLLOS Y TRANSGENICOS", PRIMERA PARTE, Profesora Ana María Díaz, Representante de organización civil con fines de educación e información ambiental: Red Permacultura, México

Receso 15:00 minutos

11:45 A 12:30 h. "EFECTOS A LA SALUD Y MEDIO AMBIENTE POR USO DE PLAGUICIDAS", Lic. Fernando Bejarano González, Red Acción Plaguicidas y A. en México

12:30 a 13:15 h. "COMPARACION ENTRE MAICES CRIOLLOS Y TRANSGENICOS", SEGUNDA PARTE, Profesora Ana María Díaz, Representante de organización civil con fines de educación e información ambiental: Red Permacultura, México

13:15 a 13:45 h. Sesión de preguntas y respuestas

13:45 a 13:55 h. Conclusiones y recomendaciones a cargo del coordinador del evento Ángel Mendoza González

13:55 a 14:00 h. Clausura

*Modificado por cancelar Greenpeace a ultima hora su participación.

INVITADOS:

Presidentes Municipales, Agentes de Policía Municipal, Agentes Municipales, Representantes de Bienes Comunales y/o Comisariado Ejidal y Directores de Instituciones Educativas, de los Municipios de: Santiago Juxtlahuaca, Tecomaxtlahuca, Tlacotepec, San Martín Peras, Tepejillo, Mixtepec, Silacayuapan y Coicoyán.

PUEBLOS, AUTORIDAD/REPRESENTANTE

Agua Fría Juxtlahuaca, Jesús Maldonado

Benito Juárez Yucunicoco, Hilario López Rodríguez

Cuauhtémoc Yucunicoco, Bacilio García Hernández

Guadalupe Yuchio, Leonardo González Sierra

Laguna Guadalupe Yucunicoco, Apolonio Hernández López

Lázaro Cárdenas Yucunicoco, Santiago Juárez Bautista

Reforma Juquila, Filadelfo González

San Antonio del Progreso, Teodulfo Merino López

San José Infiernillos, Claudio Galindo Acevedo

San Juan Piñas, Marciano Ramírez Robles

San Lorenzo Manzanal, Alfredo Galindo Santos

San Marcos Zochiquilazala, Camilo Vasquez Cervantes

San Martín Duraznos, Eusebio Villavicencio Camarillo

San Miguel Cuevas, Panuncio de Jesús Tapia

San Miguel de Cárdenas, Ernesto Rosales González

San Pedro Chayoco, Amador Velasco López

San Pedro Tacuya, Juan Tello Rivera

Santa Catarina Noltepec, Faustino Santos Morales

Santa María Asunción, Francisco Paz Zurita

Santa María Yucunicoco, Casimiro Ordaz López

Santa Rosa Caxtlahuaca, Angel López Maldonado

Santiago Naranjas, Alberto Dolores de Jesús

Santo Domingo del Progreso, Nicolás Velasco Bautista

Santos Reyes Zochiquilazala, Fernando Nino Castro

Tinuma de Zaragoza, Rodolfo Sánchez Hernández

Unión de Cárdenas, Simón Pablo Maximino

Vista Hermosa, Samuel Budar Loyola

Zaragoza Yucunicoco, Lorenzo de Jesús Vasquez

MULT, San Juan Copala, Gilberto Alvarez Gutiérrez

UVISORT, Sabana Copala, Ramiro Dominguez García

CONCLUSIONES

Comparación entre maíces criollos y transgénicos

Ana Ruiz Díaz Red de Permacultura México aruiz@laneta.apc.org

La cruza entre maíces existe, entre distintos maíces criollos y las variedades híbridas. Los maíces transgénicos también se cruzan con los maíces criollos que están ahora en peligro de contaminarse. Estas cruzas se conocen como flujo genético y aunque los seres humanos no intervengan, el flujo genético ocurre porque el polen es transportado por el viento y los animales polinizadores.

El mejoramiento del maíz hasta llegar a las mazorcas que hoy comemos es resultado de la selección y la conservación de semillas para sembrar, es un proceso consciente que lleva ocurriendo nueve mil años en México, lugar donde se originó el maíz. El mejoramiento del maíz es un proceso continuo en parte porque hay cierta pérdida de producción en los maíces criollos después de sembrarlos por varios ciclos en el mismo lugar, entonces los campesinos buscan semilla nueva en la misma región y además siembran el maíz en parcelas distantes.

Existen 20 regiones en el mundo donde se han originado los cultivos alimentarios principales me refiero al arroz, trigo, sorgo, avena, papaya, café, papa, jitomate y calabazas entre otras, y en esos centros de origen también se ha hecho por miles de años sin interrupción, la selección de semilla para mejorarla. Además cada cultivo tiene parientes silvestres que tienen características muy valiosas de vigor y adaptación, y como es posible el flujo genético se ha buscado conocer y conservar a los parientes que se utilizan para renovar la vitalidad del cultivo que se trate. En México conocemos unas pocas especies de Teocintle el pariente más antiguo del maíz, al cual es importante proteger de los transgénicos y se encuentra en los estados de Chihuahua, Guanajuato, Morelos y Oaxaca.

Por qué son valiosos los maíces criollos

- Vienen de la región, de nuestros padres, abuelos desde hace al menos 9000 años. Conocemos sus nombres, les tenemos afecto y respeto

- Se han adaptado a los suelos y a nuestros climas con sus variaciones

- En 20 años los maíces criollos de México y Colombia han mejorado 20% su rendimiento.

- Tienen la máxima diversidad genética.

- El 85 % de la superficie en México está sembrada con maíces criollos lo que indica que hay "algunas desventajas en los híbridos" (Jesús Valero Mejoramiento de Semillas de Maíces Criollos 2000)

Características de los maíces híbridos

- Son uniformes en tamaño de plantas y tipo de mazorcas

- Debido a su apariencia algunas veces hay mejor precio a la venta

- Son preferidos por el gobierno y condición para créditos

- Requieren comprar y aplicar agroquímicos para prosperar

- No traen valor adaptativo siempre son recién llegados los híbridos no se adaptan a cualquier ambiente y fallan muy frecuentemente sobre todo en temporal (Valero 2000)

- Son desconocidos en la región, - sus rasgos contaminan a los criollos

- No son fértiles más allá de la 2a generación, son genéticamente frágiles

¿Qué son los transgénicos?

Los transgénicos son organismos vivos alterados genéticamente a los que se les transfiere el gen de otro ser vivo, y han sido construidos para su venta después de ser patentados. Hay microorganismos -virus, bacterias-, animales -vacas, ratones- plantas y semillas transgénicas. Para facilitar la transferencia de genes de una especie a otra, los ingenieros necesitan usar vehículos o vectores que son virus o bacterias resistentes a antibióticos, porque son "marcadores" fáciles de localizar y así saber si hubo éxito en la transferencia. Los organismos transgénicos contienen pues en cada célula los genes de la especie que se le transfirió y los del organismo vector con resistencia a antibióticos.

¿Para qué se hicieron los transgénicos?

- Para tolerar herbicidas, y al asperjar el cultivo mueran todas las hierbas, no el maíz.

- Para resistir virus como el mosaico y enfermedades debidas a bacterias

- Para matar insectos, sean escarabajos o palomillas que atacan al cogollo, al elote o barrenan al tallo (plagas específicas activas en Estados Unidos y en Europa)

- Para madurar más lento

- Para tener esterilidad masculina (el polen no es fértil)

- "Traidoras" no darán todos sus rasgos a menos que se les aplique una sustancia que vende la compañía de semillas. Su nombre viene de "trait" rasgo, en inglés

- "Terminator" para inactivar el embrión de sus propias semillas para esterilizarlas. para obligar a los campesinos a comprar semilla cada ciclo. "Sistema de protección de plantas"

Riesgos de los transgénicos para la agricultura y el ambiente

- Que se salgan de control y contaminen a su propia especie ... provoquen erosión genética

- Que se crucen con las variedades criollas, con sus parientes silvestres y los contaminen

- Que se crucen con plantas de la misma familia y se vuelvan superhierbas

- Que dañen a organismos benéficos que no son el "blanco" como a las mariposas Monarca

- Que las plagas se hagan resistentes y se vuelvan superplagas

- Que dañen a la red de vida en el suelo y por ello a su fertilidad

- Que contaminen cultivos convencionales y orgánicos

- Que dañen a la vida silvestre, a las aves, a los polinizadores y a toda la biodiversidad

- Que ignoran el principio de precaución, la ética y buscan una ganancia a corto plazo, que aumenta y se estimula el uso de plaguicidas y la dependencia de los agricultores

Riesgos que los alimentos transgénicos pueden contener

- Peligrosos alergenos - Venenos y tóxicos - Genes de resistencia a antibióticos que pueden transferirse a los animales y a los seres humanos - Menores valores nutritivos - Más residuos de plaguicidas - Sustancias que causan daño al sistema inmunológico humano.

¿Quiénes fabrican los transgénicos? Entre otras las siguientes compañías transnacionales:

Aventis, Monsanto, Du-Pont, Syngenta, Dow Chemical, Seminis...

¿Quiénes regulan los experimentos transgénicos y están ahora a cargo en México?

CNBA Comité Nacional de Bioseguridad Agrícola creado en 1988 en la Dirección General de Sanidad Vegetal de la SAGAR, que desde dic de 1999 no permite sembrar maíz transgénico.

CIBIOGEM Comisión Intersecretarial de Bioseguridad y Organismos Genéticamente Modifi-cados creada en diciembre de 1999.

¿Quiénes regulan el comercio internacional de alimentos y semillas? Entre otras

- OMPI Organización Mundial de Propiedad Intelectual, otorga y vende patentes válidas en todo el mundo. - UPOV otorga Certificados de Obtentor de variedades vegetales, equivalen a patentes; la UPOV es la Convención Internacional de Protección de Variedades Vegetales que en su versión de 1991 obliga a los agricultores a no conservar semilla para su reproducción, permite a compañías semilleras inspeccionar cultivos cuando quieran, México pertenece a la UPOV.

- OMC la Organización Mundial del Comercio (WTO en inglés) que promulgó el TRIPs que es un acuerdo para proteger al comercio de la piratería que permite patentar procesos microbiológicos y organismos transgénicos; en español se llama Acuerdo de Derechos de Propiedad intelectual Relativos al Comercio Internacional, ADPIC, México lo firmó en 1994.

Informes de la Moratoria y de las fuentes de este resumen en la Red de Permacultura, con Ana Ruiz Díaz <aruiz@laneta.apc.org>

RECOMENDACIONES

Con el uso progresivo de fertilizantes y plaguicidas estamos rompiendo aceleradamente el equilibrio natural de la naturaleza por los efectos negativos de la industria química, la cual, lejos de beneficiarnos nos ha perjudicado al hacernos dependientes de sus dañinos productos. Por lo tanto, debemos buscar otras alternativas que no degraden nuestras semillas criollas, cultivos y suelos.

Demandamos que en la clasificación de los plaguicidas se adviertan los efectos crónicos y retardados (malformaciones, esterilidad, cáncer, además de afectar el sistema hormonal y nervioso), no solamente los de a corto plazo que toman en cuenta únicamente la mortalidad.

Bajo estas consideraciones, proponemos la necesidad de fomentar en el ámbito nacional el uso de abonos orgánicos (composta), así como plantas para combatir insectos dañinos sin alterar el equilibrio de la naturaleza.

Exigimos al gobierno nacional e instancias correspondientes, que se realicen los estudios necesarios de los productos y organismos transgénicos (maíz transgénico, arroz transgénico...) sobre los efectos en la salud humana e impactos ambientales antes de ser liberarlos al marcado y al campo para cultivos.

Rechazamos el uso salvaje de la biotecnología como estrategia de "guerra económica" y de exterminio silencioso contra la salud pública de los países llamados subdesarrollados.

* * * Los participantes en la conferencia El Hombre y la Tecnología, solicitamos a la CIBIOGEM y a todas las autoridades del gobierno de México la Moratoria a los transgénicos, a la siembra, liberación y consumo de organismos genéticamente alterados.

REGISTRO DE AGENTES MUNICIPALES, AGENTES DE POLICIA MUNICIPAL, INSTITUCIONES EDUCATIVAS Y PUBLICO EN GENERAL QUE ASISTIERON AL EVENTO

Panuncio de Jesús Tapia, Agente Municipal/San Miguel Cuevas

José Paulino Galindo, Agente Municipal/Santo Reyes Zochiquilazala

Rodolfo Sánchez, Agente de Policía Municipal/Tinuma de Zaragoza

Juan López González, Agente de Policía Municipal/Filadelfo González Suplente

Amalia Salazar, Tesorera/Reforma Juquila

Bernardino Perea Salazar, Agente de Policía Municipal/La Escopeta, San Martín Peras

Camilo Vázquez Cervantes/Representante del Barrio San Marcos

Fausto López, Agente de Policía Municipal/ Agua Fría Juxtlahuaca

Celso Galindo, policía/ Agua Fría Juxtlahuaca

Jesús Maldonado, Ciudadano/ Agua Fría Juxtlahuaca

Juan Modesto López, Agente Municipal/ Santiago Naranjas

Juan Rosales González, Suplente/ Santiago Naranjas

Profr. González, Alcalde/Santiago Naranjas

Arcadio Flores, Suplente Síndico/ Santiago Naranjas

Alejandra Loranca Abad y Jorge Carrera Merino del Instituto de Ecología de Oaxaca, Oax.

Libres 511-A, Tel.3-35-66, 3-32-88, 8-56-00, 8-56-01

Matías Romero, UGOCM/Juxtlahuaca

Dr. Amadeo Trinidad, Pte. del Consejo de V.B.C./Juxtlahuaca

Agapito Remigro de Jesús Hernández, Srio. del Consejo del Pueblo/Nicán de la Soledad

Efren Solano López, Ciudadano/Santa Rosa Caxtlahuaca

Amalia Salazar Orduña, Tesorera de la Agencia/Reforma Juquila

Pedro Mendoza Zalasar, Director Esc. Sec. Tec. Núm.22/Santiago Juxtlahuaca

Eduardo Espinoza Romero, Coordinador de Tecnológicas/Santiago Juxtlahuaca

Delfino Martínez Zalasar, vocal del Consejo del Pueblo/Nicán de la Soledad

Herminio López, Auxiliar de Bienes Comunales/San Juan Mixtepec

Daniel Vazques Ramírez, Ciudadano/Juxtlahuaca

Constantino Villa, Ciudadano/Nicán de la Soledad

José Mejia García, Ciudadano/Juxtlahuaca

Ing. Adán Jaime Mendez C., Docente y Jefe de Vinculación,C.B.Ta Núm. 131/Santiago Juxtlahuaca

Francisco R. N., Estudiante, C.B.Ta Núm. 131/Santiago Juxtlahuaca

José Antonio Cabrera B., Estudiante, C.B.Ta Núm. 131/Santiago Juxtlahuaca

Rosa Cruz Domínguez, Estudiante, C.B.Ta Núm. 131/Santiago Juxtlahuaca

Gumercinda Domínguez López, Estudiante, C.B.Ta Núm. 131/Santiago Juxtlahuaca

Jaqueline Camerillo, Estudiante, C.B.Ta Núm. 131/Santiago Juxtlahuaca

Jeny Hernández Hernández, Estudiante, C.B.Ta Núm. 131/Santiago Juxtlahuaca

Obdulia Hernández Hernández, Estudiante, C.B.Ta Núm. 131/Santiago Juxtlahuaca

Domitila Mendoza González, Ciudadana/Nicán de la Soledad

Zeferina González Merino, Ciudadana/Nicán de la Soledad

Gregorio Suárez, Alcalde Municipal/San Juan Piñas

Samuel Budar G. Agente de Policía Municipal/ Vista Hermosa

Armando Galindo, Suplente/Vista Hermosa

Francisco Javier Gutiérrez, Encargado, agricultura/Juxtlahuaca

Rómulo Virgilio Leyva, Presidente Municipal/Santiago Juxtlahuaca

David Mendez Villa, nuevo Agente 2001/Nicán de la Soledad

Rodolfo Sánchez, Agente de Policía Municipal/Tinuma de Zaragoza

Miguel Santos Rubio, Representante/Yuchio el Alto

María del Carmen Chora, Ciudadana/Tecomaxtlahuaca

Francisco Hernández de Jesús, presidente del Consejo del Pueblo/Nicán

Alejandro Gutiérrez Camarillo, Ciudadano/Tecomaxtlahuaca

Albertano Dolores de Jesús, Agente Municipal/Santiago Naranjas

Lorenzo Morales, Secretario Municipal/San Juan Piñas

Porfirio Hernández, Ciudadano/Nicán de la Soledad

Anastacio Hernández, Ciudadano/Nicán de la Soledad

Felix Fio Santos Surita, Director de Albergue/San Miguel Cuevas

Ragaliano Salvador, Ciudadano/Visitante

Pedro Díaz López, Agente de Policía Municipal/Las Minas

Moisés Díaz Ortiz, Agente Suplente/Las Minas

Benito Ortiz R., Delegación de Gobierno/Juxtlahuaca

Ángel López Maldonado, Agente Municipal/Santa Rosa Caxtlahuaca

Modesto García Palma, Agente Municipal/ San Juan Piñas

Casimiro Velasco P., Síndico Segundo/ San Juan Piñas

Juan Pérez, Presidente Comisionado/ San Juan Piñas

Cutberto Chavez, Secretario Comisionado/ San Juan Piñas

Jesús Carrasco, Tesorero/San Juan Piñas

Roberto González, Agente Suplente/Vista Hermosa

Norma Sisneros M., Asesor Jurídico de la Presidencia/Juxtlahuaca

Ricardo Mendoza G., Agente Municipal/Santa María Asunción

Alvaro Mariano CH., Agente Suplente/San Martín Sabinillo

Jacinto Hernández, Secretario del Agente/Nicán de la Soledad

Lamberto Avendaño, Presidente Comisaría de Bienes Comunales/Juxtlahuaca

Felix Rojas Reyes, Ciudadano/Santa Rosa Caxtlahuaca

Lorenzo de Jesús Vasquez, Agente/Zaragoza Yucunicoco

Cristina ..., Ciudadana/Juxtlahuaca

Margarita ..., Ciudadana/Juxtlahuaca

Teresa Ramírez Vazquez, Ciudadana/Unión de Cárdenas

Xochitl Dominguez Marquez, Ciudadana/Juxtlahuaca

Plutarco Figueroa, Ciudadano/Juxtlahuaca

12 estudiante del CBTa. 131 de Santiago Juxtlahuaca:

Josefina R. Flores, Iraís Velazquez V., Patricia Santiago Cruz, Julia López Bautista, José Manuel Herrera J., Fabian Santiago Cruz, Iñigo Salazar Lujan, Zoe Olivo Guzmán, Alfonso Hernández Santiago, Julio Cesar Vega A., Antonio Tirso López, Florentino López Martínez.

Sara Elizabeth Mendez L., Directora Gral. DIF Municipal/Santiago Juxtlahuaca

Leonardo González, Agente de Policía Municipal/Guadalupe Yuchio

Juan López Santiago, Estudiante Doctorado, Horticultura/Chapingo

Total de asistentes registrados:

94 personas y 19 pueblos representados por sus Autoridades

ATENTAMENTE

SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCION.

"EL RESPETO AL DERECHO AJENO ES LA PAZ".

AGENTE DE POLICIA MUNICIPAL, SUPLENTE

Miguel Mendoza González , Camerino González Merino

SECRETARIO, REGIDOR

Jacinto Hernández Morales, Leoncio Galindo Santos

COORDINADOR DEL EVENTO

Ángel Mendoza González

CONSEJO DEL PUEBLO DE NICAN

Presidente, Secretario

Francisco Hernández de Jesús, Agapito Hernández de Jesús

Tesorero, Vocal I

Juan González Hernández, Cirilo González Merino

Vocal II, Vocal III, Vocal IV

Eulalio Mota Herrera, Delfino Martínez Salazar, Desiderio Mendez López

Nicán de la Soledad, Juxtlahuaca, Oax., 15 de diciembre de 2000

1 1 1 1 1 1